波斯特科格鲁成为“乡巴佬”们的笑柄:一句“老兄”引发的争议
阅读3分钟

安格·波斯特科格鲁并非寻求同情之人,但周日,他将站在距离一位深知英格兰足球“模范村庄”如何对待局外人的男子几码远的地方。
乌奈·埃梅里曾是英超评论员们的出气筒,这位西班牙人的“晚上”(evening)发音比他的执教更引人注目。他的欧联杯冠军头衔曾被“村里硬汉”们抓住一切机会用来攻击他。
埃梅里带领阿斯顿维拉进入欧冠16强,没人再谈论这些了,村里的每个人都佩戴着反歧视徽章,我们现在都成熟多了。
但事实并非如此,至少对波斯特科格鲁不是。热刺的澳大利亚主教练是最新一个成为“乡巴佬”们——那些半瓶子醋的评论员和批评家——的目标;他们更喜欢嘲笑他句子结尾用“老兄”(mate)的习惯,不是倾听他解释球队的困境。
就像埃梅里在阿森纳挣扎时,他在塞维利亚的成就被嘲笑一样——在英格兰的“模范村庄”生活据说要艰难得多——波斯特科格鲁在凯尔特人以及在日本和澳大利亚的成功正被淡化。
就连里奇·韦伦斯——一个从未离开过英格兰足球“模范村庄”安全区的人——也胆敢对波斯特科格鲁进行攻击。他的英甲莱顿东方队本赛季一直依靠两名来自热刺的租借球员支撑。
韦伦斯说“我不是安格·波斯特科格鲁”是对的。他没有离开他的“模范村庄”去证明自己,他也没有在任何国家执教过顶级联赛球队,也没有作为教练赢得过国际比赛冠军。在周六足总杯第四轮比赛之前,他还从未击败过瓜迪奥拉的曼城。
周日维拉和埃梅里将在足总杯中迎战波斯特科格鲁和他的热刺队,届时这位59岁的教练将再次缺少首发门将、中后卫、左后卫和前锋。
但本周当韦伦斯嘲笑波斯特科格鲁所谓的借口,热刺在联赛杯半决赛次回合中被英超领头羊利物浦痛击时,这些所谓的借口好像都不重要了。
热刺在晋级四强的路上击败了曼城和曼联,但在有澳大利亚人在西装革履地挨批的时候,谁会在乎这些呢?
就像埃梅里一样,波斯特科格鲁是一个容易被攻击的目标,批评家们迫不及待地要对他群起而攻之。本赛季早些时候,他因为拒绝改变战术或采取更务实的策略而被认为是毫无头绪的白日梦者。在球队未能对利物浦射门命中目标后,一些人开始质疑“波斯特科格鲁式足球”(Ange-ball)发生了什么。
这不是说波斯特科格鲁没有犯错,也不值得任何审查。将埃梅里在阿森纳时期的待遇和现在的波斯特科格鲁的待遇与“模范村庄”可能认为是自己人的埃迪·豪的待遇进行比较。
豪再次证明自己是一位优秀的教练,但当他的纽卡斯尔联队在上赛季在伤病缠身的情况下输球时,从未出现过热刺失利引发的歇斯底里。
人们理解豪需要他的球员回归才能做出判断,在他说话的方式或他的外表方面,没有任何东西能让村里最硬汉的人拿他开涮。
豪的纽卡斯尔现在正在争夺欧冠资格,期待着在联赛杯决赛中与利物浦对决,维拉将热刺淘汰出足总杯,波斯特科格鲁将准备好再次承受来自英格兰足球“模范村庄”的打击。至少埃梅里不会加入这场围攻。