休比·布朗70年篮球生涯谢幕：雄鹿战胜76人，见证传奇落幕
阅读2分钟
休比·布朗或许比任何人都见证了更多篮球史上的精彩瞬间。这位91岁的老人在1958年为东部职业篮球联盟的罗切斯特上校队效力，度过了他职业生涯中唯一的一个赛季，威尔特·张伯伦正在为哈莱姆环球旅行者队效力。在那之前他已经开始了长达70年的篮球生涯，1955年加入圣玛丽学院担任教练。
他随后在大学和职业联赛执教，1975年带领肯塔基上校队赢得ABA总冠军，1978年和2004年分别获得亚特兰大老鹰队和孟菲斯灰熊队的NBA年度最佳教练奖。他将永远以其广泛的广播工作而闻名。布朗于1981年为美国有线电视网解说了他的第一场比赛，从那时起，只要他不担任教练，他就在电波中向篮球迷们讲解比赛的精妙之处。
但在周日布朗解说了他职业生涯的最后一场篮球比赛。恰逢其时比赛地点在密尔沃基，他NBA教练生涯的起点，雄鹿队以135-127战胜了费城76人队。这场比赛是东部联盟强队之间的对决，周日的焦点是布朗。赛前雄鹿队的教练们身穿印有“感谢休比”字样的T恤衫，与球员们一起工作。
布朗的一些前广播搭档，包括戴夫·帕施、马克·琼斯和迈克·蒂里科，都前来表达他们对这位即将退役的传奇人物的敬意。
球员们也花时间表达了对布朗遗产的赞赏。许多球员在比赛之前、和之后都来到解说席与他交谈。达米安·利拉德称这是“一种荣幸”，能够成为布朗最后一场比赛的一部分，表示“我们必须向他致敬”。裁判詹姆斯·威廉姆斯赛后过来向布朗赠送了比赛用球，布朗还开玩笑说自己执教生涯中吃到多少技术犯规。
但这场转播以解说员迈克·布林发自肺腑的致敬和布朗本人的告别作为结束。布朗称周日的致敬“令人谦卑”，谈到了在他辉煌的职业生涯中与他有过交集的所有人。“你工作时，你想付出全部。但你没有意识到，当你做了50年这样的工作时，你影响了多少人的生活。”
布朗于2005年入选名人堂。一年后他被大学篮球名人堂选中，2022年，他还入选了国家体育媒体协会名人堂。他作为有史以来最伟大的篮球解说员之一退休，他的职业生涯跨越了从张伯伦到维克多·文班亚马的时代。布朗花了70年时间向世界传授篮球知识，在他最后一次NBA转播中，他得到了应有的荣誉。