圣保利队因歌词作者涉嫌纳粹关联而面临球场圣歌难题
阅读2分钟
德甲球队圣保利队正在纠结是否继续播放其传统的球场圣歌，有指控称歌词作者与纳粹有关联。
这首歌的歌词，“圣保利之心”（Das Herz von St. Pauli），由约瑟夫·奥利格（Josef Ollig）创作，圣保利博物馆的一个播客记录了他此前不为人知的战时活动。
博物馆表示奥利格是一位记者，1940年被征召入德意志空军（Luftwaffe），担任战地记者，撰写的报道与纳粹宣传并列出现。
圣保利队选择不在周六与弗赖堡队的德甲比赛前播放这首歌，这一决定在球迷中造成了分歧，一些人对俱乐部主席奥克·格特利希（Oke Göttlich）报以嘘声，另一些人表示赞赏。
“包括我在内，我们都喜欢这首歌，20%、30%或40%的人反对它，球场圣歌就无法奏效”比赛日组织负责人斯文·布鲁克斯（Sven Brux）告诉球迷。“我们必须进行讨论，这场讨论才刚刚开始。”
这是该俱乐部大约20年来第一次在其主场比赛前不播放这首圣歌。
“在这个俱乐部里的辩论让这个俱乐部变得伟大”格特利希告诉球迷。
圣保利及其球迷以明确反对种族主义、法西斯主义和右翼政治而闻名。
俱乐部在其网站上表示：“许多会员和球迷明确表示，他们不再觉得这首歌令人舒适”指出这首圣歌现在正在分裂球迷，不是将他们团结在一起。
俱乐部表示在进行更多讨论之前，它正在对这首歌和作词者进行更多研究，包括在俱乐部博物馆和球迷商店举办的活动中展示研究结果。
“只有到那时，才能最终决定如何处理这首歌”俱乐部表示。
圣保利队在1999年将球场名称从威廉·科赫体育场（Wilhelm-Koch-Stadion）改名为米勒托体育场（Millerntor-Stadion），原因是科赫的纳粹过去。