解读：利兹联为何谴责“反巴勒斯坦”的马诺·所罗门歌 chant
阅读9分钟
马诺·所罗门已经成为利兹联队重返英超的关键球员——但一首关于这位以色列国脚的歌 chant 引发担忧，利兹联多次发表声明，威胁要禁止球迷进入球场。
俱乐部的一些球迷经常听到这首歌。这首歌以 20 世纪 60 年代流行乐队曼弗雷德·曼的《Do Wah Diddy Diddy》为曲调，歌词表达了球迷对所罗门的喜爱，以及他“憎恨巴勒斯坦”，指的是所罗门家乡和加沙的战争。
上周利兹联发表声明称，任何被发现在唱这首关于所罗门的歌 chant 的人，都可能被禁止进入埃兰路球场。他们谴责了这首歌 chant。周二与桑德兰的比赛是声明发布后的第一场比赛，据俱乐部称，没有球迷唱这首歌 chant。
任何被发现唱这首歌 chant 的人都有风险，但利兹联已经锁定了诺曼·亨特南看台的特定区域，增加了闭路电视监控和管理。周二晚上他们没有采取行动。利兹联很清楚他们在客场比赛中的控制力较弱，希望下周球迷们在冠军联赛中前往谢菲尔德联队的主场布拉莫巷时，不会听到这首歌 chant。
The Athletic 对这首歌 chant、其对球迷的影响、俱乐部的回应以及外部机构的更广泛作用的关键问题的解答。
近几个月发生了什么？
2024 年 8 月 27 日，所罗门与利兹联签订了一份为期一个赛季的租借合同，从英超球队托特纳姆热刺加盟。他参加了前两场可以上场的比赛，因伤缺席了首发阵容，直到 11 月 9 日。
这位边锋逐渐在丹尼尔·法尔克的最佳 11 人阵容中站稳脚跟，这首歌 chant 在节礼日前往斯托克城的比赛中浮出水面。利兹联在那场比赛后发表了第一份声明。
声明中说：“歧视性语言或歌 chant 是不可接受的，球迷可能会触犯法律。俱乐部谴责这种行为，对一切形式的歧视和虐待采取零容忍政策。
“整个英格兰足球联赛都采取了强硬措施和制裁，以解决足球场内的非法行为，这包括但不限于歧视行为和悲剧歌 chant。”
这种谴责并没有达到预期的效果。在 1 月份的利兹联比赛中，这首歌 chant 继续零星地被听到。这首歌 chant 最常在客场比赛中听到，但在足总杯与米尔沃尔的比赛中，在埃兰路球场听到的声音比以往任何时候都大。
三天后一大批球迷在客场对阵沃特福德的比赛中唱了这首歌。又过了三天利兹联发表了最新的声明。
他们说：“利兹联再次谴责这首包含反巴勒斯坦歌词、针对马诺·所罗门的足球歌 chant，他们已经在 12 月通过当地和国家媒体发表评论谴责过。
“仇恨犯罪和歧视性语言或歌 chant 在利兹联是不可接受的，俱乐部对一切形式的歧视虐待采取零容忍政策。
“俱乐部收到了大量利兹联球迷关于这首歌 chant 的投诉，希望通过媒体谴责以及与球迷团体合作的初步策略能够防止这种情况在未来发生，它在最近的比赛中变得更加突出，包括在埃兰路球场。
“在监控了最近主场比赛的情况后，这首歌 chant 在埃兰路球场的起源好像来自诺曼·亨特南看台，特别是在 FA5、FA6、SS5、SS6 区。
“从现在到本赛季结束，所有主场比赛中，FA5、FA6、SS5 和 SS6 区将增加闭路电视监控和管理人员，将对任何参与这首歌 chant 的人采取行动，包括发布俱乐部禁令。”
利兹联采取了哪些应对措施？
在节礼日前往斯托克城的比赛中，这首歌 chant 首次受到关注后，利兹联发表了第一份谴责声明。这是在斯托克城比赛后，应要求发表评论的媒体的要求发布的。
在那份声明之后，1 月 23 日的球迷咨询委员会会议上提出了这个问题。会议纪要反映了首席执行官安格斯·金尼尔的反应和更广泛的俱乐部回应。
会议纪要指出：“关于这首歌 chant，警方不认为这首歌 chant 是仇恨犯罪，但 AK（金尼尔）概述了报告这首歌 chant 的程序，俱乐部已经谴责了这首歌 chant。俱乐部依靠人们通过比赛日事件短信号码或向最近的管理人员报告情况，以便能够迅速采取行动。没有闭路电视/视频证据，可能很难证明。”
俱乐部于 2 月 15 日发布了一份正式声明。他们一再的谴责之该声明还威胁要对任何被发现唱这首歌 chant 的人处以球场禁令，增加了闭路电视和管理人员，以抓捕任何肇事者。
利兹联为何决定采取行动？
利兹联采取行动是因为这些歌 chant 是错误的，希望它们停止。
上周的声明升级了利兹联的回应，他们最初的谴责没有达到预期的效果。自节礼日比赛以来，这首歌 chant 的流行程度时高时低。
在足总杯与米尔沃尔的比赛之前，它通常仅限于客场比赛。在那场比赛中，这首歌 chant 的声音响亮而清晰，在 2 月 12 日的沃特福德之旅中再次出现。俱乐部工作人员从这两场比赛中回来后，越来越担心这首歌 chant 越来越受欢迎。
这些比赛中歌 chant 的清晰度和音量让利兹联感到别无选择，只能发表正式声明，明确警告那些被抓住的人将如何受到惩罚。
这首歌 chant 的短期和长期影响是什么？
索玛亚·瓦扎尼是一位摩洛哥裔穆斯林。她是 Children Not Numbers 的创始人兼联合主任，这是一个致力于改善加沙儿童生活的非政府组织。
The Athletic 采访了她，了解这首歌 chant 及其对穆斯林和巴勒斯坦人的可能影响，无论他们是在足球场内还是在世界各地的电视上听到这首歌。
她说：“我们在这个领域看到的最大问题之一是对巴勒斯坦人的非人化。我们在当地（加沙）的高级医生、当地的教师、当地的心理学家一直告诉我们的一件事是，孩子们感到非常隐形和非人化。
“这些孩子是未来，不和谐来自于典型的分而治之的策略，人们认为如果你是一件事，很容易被认为你是另一件事。
“这就是为什么非人化是一个如此大的问题：‘你是穆斯林，你憎恨以色列人，你憎恨犹太人，你是巴勒斯坦人或阿拉伯人，你憎恨以色列人。’继续助长这种说法对该地区是一种癌症。”
关于这首歌 chant 在足球比赛中被唱的影响，她说：“这非常危险，体育对年轻人非常重要且容易获得，特别是对那些不明真相的年轻人。他们参加比赛并听到这些，你就会让他们麻木，几乎使种族主义合法化。”
她补充说：“鉴于体育对青年和儿童的重要性，以及它在指导、引导和教育方面的强大作用，我们有道义上的责任确保立即完全制止任何此类行为。”
Yachad 的传播总监丹妮尔·贝特说：“我想明确表示，我不认识马诺，不代表他发言，也不知道他的政治观点。
“我想说的是，仅仅因为某人是以色列人，不意味着人们可以对他们的政治信仰做出假设，或者代表他们发表一概而论的声明。宣传一首关于憎恨巴勒斯坦人的歌 chant 对任何人都没有帮助。我们的地区已经有足够的暴力、仇恨和煽动，不需要从外部添加更多。
“马诺是一名以色列足球运动员，不是政治人物。对以色列人和巴勒斯坦人这是一个非常困难的时期，以这种方式将人们政治化和两极分化是没有帮助的。”
这种情况继续下去，足球管理机构会惩罚利兹联吗？
有人问足球协会，这首歌 chant 继续被听到或越来越受欢迎，它是否会干预或惩罚利兹联。它说：“我们完全支持俱乐部的声明、行动和努力，以消除他们球场上的冒犯性歌 chant。”
所罗门是否曾对这首歌 chant 发表过任何评论？
在 1 月份接受 The Athletic 采访时，有人问所罗门是否想以任何方式评论这首歌 chant。他说：“我不想对此发表评论。我只想说我感谢球迷的支持，感谢所有人，无论他们来自哪里，相信什么，支持什么。
“我只是感谢他们，我为他们感到高兴，看到他们在埃兰路球场，在客场比赛中，开车五个小时，你看到他们，他们都在为一切欢呼。这真的很棒我这可能是我经历过的最好的球迷群体之一。”