普雷斯顿vs伯恩利：一场普通的英格兰比赛，还是足球的终极遗产之战？
阅读7分钟
表面上看普雷斯顿和伯恩利之间的比赛好像只是一场普通的英冠联赛。
自21世纪初以来，两家俱乐部在英格兰足球的第二级别联赛中交手了26次，使其成为该级别联赛中最常见的对决之一。
本赛季的两场联赛也印证了这种常规感，10月在特富摩尔球场和本月早些时候在迪普戴尔球场的比赛都以0-0的平局告终。
英国广播公司（BBC）在2月份写道，这是一场“典型的疯狂而激烈的兰开夏郡德比”——在那场比赛之后，足球协会对普雷斯顿前锋米卢廷·奥斯马季奇涉嫌种族歧视的言论展开了调查（普雷斯顿表示，奥斯马季奇“强烈否认”了这些指控）——这场比赛唯一值得注意的是客队将连续不失球的纪录扩大到了11场。
本周末他们将在同一场地再次相遇，但这场比赛有些不同寻常，这是两队首次在足总杯中相遇，足总杯是世界上最古老的杯赛。
更奇怪的是普雷斯顿和伯恩利成为足球联赛的创始成员他们已经交手了141次，在1888年9月8日新成立的联赛的第一个周末就进行了比赛。
更广阔的历史背景普雷斯顿和伯恩利的故事几乎与约瑟夫·P·肯尼迪一样古老，他是美国历史上最著名的政治王朝之一的父亲，出生在英格兰足球历史上最具影响力的时刻前两天。
普雷斯顿对阵伯恩利比华盛顿纪念碑上的公共电梯还要古老，后者于1888年10月首次开放。
在这些事件中，英国媒体被伦敦东区发生的一系列谋杀案所吸引。在普雷斯顿在迪普戴尔球场击败伯恩利19天后，首都中央新闻社收到了一封用红色墨水书写的信，信的开头是“亲爱的老板”，据称是罪犯所写。信的结尾导致了开膛手杰克的诞生，他的身份至今未被发现。
普雷斯顿对阵伯恩利比一些主要的足球规则还要古老。直到1888年11月，比赛管理机构才制定了积分制度，胜一场得两分，平一场得一分。在那之前的两个月，普雷斯顿5-2击败伯恩利似乎不那么重要，排名仅仅是根据“胜、平、负”来计算的。
在普雷斯顿首次主场迎战伯恩利的同一天，默西塞德郡还没有成立。利物浦当时在兰开夏郡，阿克灵顿越过该郡在安菲尔德与埃弗顿相遇。三年之内一场租金纠纷将他们送到了古迪逊公园，利物浦足球俱乐部也随之成立。
在普雷斯顿以南60英里处，斯托克在主场输给西布朗维奇的比赛将是迄今为止152次交锋中的第一次。在创始成员中，这些俱乐部彼此更为熟悉，但普雷斯顿对阵伯恩利应该被认为是终极遗产之战。
地理位置很重要（普雷斯顿距离伯恩利21英里，斯托克距离西布朗维奇39英里），最重要的肯定是历史的动荡：在普雷斯顿以不败战绩结束首个赛季，赢得了“无敌之师”的称号后，两家俱乐部都丰富了英格兰足球的四个级别，在每个级别都赢得了冠军（朴茨茅斯、谢菲尔德联和狼队也拥有同样的纪录，他们进入金字塔的时间较晚，其他方面与他们无关）。
普雷斯顿认为布莱克浦是其主要的地区竞争对手，伯恩利认为布莱克本是，这些德比不如普雷斯顿和伯恩利那么常见，他们在第二级别联赛中交手了50次，在第一级别联赛中交手了60次。它更多的是一场第四级别联赛——两家俱乐部都在1985年跌出了第三级别联赛，普雷斯顿是第一个在两个赛季后重返第三级别联赛的俱乐部。
在24年的时间里，普雷斯顿和伯恩利从顶级联赛的对手变成了垫底联赛的对手。1960年9月，伯恩利完成了对普雷斯顿的联赛双杀，普雷斯顿在该赛季结束后降级，再也没有回来，The Athletic的丹尼尔·泰勒最近在这篇文章中探讨了迪普戴尔球场的历史。
伯恩利好像是一家更具上升势头的俱乐部，在本世纪已经三次进入英超联赛（最长的一次是在2016年至2022年之间），普雷斯顿一个赛季（2011年降级到英甲联赛）一直留在英冠联赛中。
“我想我们在某种程度上是的”迪普戴尔球场的季票持有者保罗·文森特在被问及普雷斯顿球迷是否会嫉妒特富摩尔球场发生的事情时说，特富摩尔球场最近在2023年见证了晋级顶级联赛。“但他们需要记住，从历史上看，普雷斯顿是一家更重要的俱乐部。”
但这是很难衡量的。普雷斯顿和伯恩利都有两个顶级联赛冠军（伯恩利的冠军更近），有人可能会说，考虑到普雷斯顿的最后一个冠军是在1890年，联赛中只有12支球队，普雷斯顿的两个冠军更容易赢得。
伯恩利在那些赛季中分别排名倒数第四和倒数第二，只是通过重新选举才保住了他们的地位。普雷斯顿也有两个足总杯冠军，伯恩利只有一个，但文森特真正挖掘的是汤姆·芬尼在普雷斯顿历史上的地位，他是英格兰足球最伟大的球员和射手之一。
一些对每个俱乐部过去有更深入了解的历史学家认为普雷斯顿在很多方面都是先驱，丑闻与他们的成功有关。该队在19世纪80年代后期的经理和秘书威廉·苏德尔是一位当地的会计师和磨坊主。“他对招募、战术和球队选择的态度是普雷斯顿早期成功的主要因素”约翰·威廉姆斯在他的关于英国比赛的著作《风雨中的足球》中写道。
那个赛季的联赛最佳射手是约翰·古道尔，这位前锋在好像注定要加盟博尔顿流浪者队时与普雷斯顿签约。苏德尔策划了一个计划，将他塞进一辆出租车，将他送到最近的车站，经布莱克本到达普雷斯顿。
苏德尔是一个意志坚定的人物，他使用台球桌上的棋子来试图解释他复杂的比赛计划。他还秘密地为新签约的球员，特别是那些从苏格兰搬来的球员，在他的磨坊里提供一些报酬不高但收入不错的工作。这发生在职业化得到正式批准之前。威廉姆斯表示，竞争对手俱乐部的董事“经常问他，以及普雷斯顿这个不起眼的西北小镇，怎么可能负担得起这么多苏格兰进口球员的工资”。
在1892年辞职后，普雷斯顿在1894年降级。一年后苏德尔被判犯有从他的磨坊挪用数千英镑的罪行，这些钱被用来支付普雷斯顿的巨额工资和开支。“这是英格兰足球最初的金融丑闻之一”威廉姆斯写道。这起相当于今天近50万英镑的欺诈案导致苏德尔被判处三年监禁。
伯恩利最近一次成为英格兰冠军是在1960年（普雷斯顿那个赛季排名第九，在1960-61赛季降级，这是他们最后一次出现在顶级联赛中），没有当地屠夫出身的主席鲍勃·洛德的投资，这一成就可能是不可能实现的。洛德是另一位有争议的人物，他禁止官方球迷团体，他们会想夺取他的权力，他还禁止挑战他的记者。洛德在1974年仍在经营俱乐部时发表了反犹太言论，特富摩尔球场仍然有一个以他的名字命名的看台。
像苏德尔和洛德这样的人物提醒我们，普雷斯顿对阵伯恩利是终极遗产之战，它不一定是其中最纯洁的一场。