勿忘根本——伊德里萨·盖耶谈塞内加尔、信仰与足球
阅读8分钟

埃弗顿中场伊德里萨·盖耶的职业生涯是对非洲文化和他塞内加尔根源的致敬。
“我想向他们展示一切皆有可能——即使你来自非洲。你必须感到自豪。你必须保持你的文化和信仰”盖耶在反思他希望向下一代灌输的希望信息时说。
盖耶在法国里尔队取得了重大突破,他迅速在球队中获得一席之地,在2011年帮助球队获得联赛冠军。2015年,他首次亮相英超联赛,效力于阿斯顿维拉,出场35次,于2016年与埃弗顿签约。在太妃糖度过了三个成功的赛季后,他转会至巴黎圣日耳曼,在那里他在三年内为球队赢得两次联赛冠军和四次国内杯赛冠军发挥了关键作用,于2022年重返埃弗顿。
在NBC体育的“非洲之路”系列采访中,塞内加尔国家队——特兰加雄狮——十多年来的重要成员,盖耶反思了他的塞内加尔文化、父亲身份以及为太妃糖效力的意义的重要性。强调了大卫·莫耶斯自回归担任主教练以来所产生的影响,讨论了球队的方法和态度。
*为了篇幅和清晰度,本次采访经过编辑。
在塞内加尔的成长经历如何塑造了你对世界的看法?你对那段时光有什么美好的回忆吗?
伊德里萨·盖耶:在塞内加尔的成长经历让我成为了一个好人。它给了我宗教信仰,[教会]我如何成为一个男人。它也教会了我如何成为一名足球运动员。我过去常常和我的朋友在街上不穿鞋踢足球,就像塞内加尔的许多孩子一样。塞内加尔给我带来了快乐,教会我做一个好人——欢迎每一个来到你家的人。它给了我一种美好的文化,我为此感到非常自豪。
一个美好的回忆是我13岁时第一次加入迪安巴斯学院。我离开了我的家人,加入了迪安巴斯,开始在一个专业的学院踢足球。
足球如何影响了塞内加尔的生活和文化?这项运动对社区产生了什么影响?
盖耶:塞内加尔人民非常热爱足球。这是唯一一项可以将所有人聚集在同一区域的运动。它带来了和平、快乐和团结。足球是塞内加尔最受欢迎的运动之一,仅次于传统的[摔跤]运动。
当你年轻的时候,这就是你唯一想做的事情。一旦放学你就会和朋友们一起踢足球。你踢足球只是因为你热爱它。
你最自豪的塞内加尔文化是什么?
盖耶:特兰加。这个词在英语中类似于“欢迎”。当有人来到你家时,你会欢迎他们,给他们美味的食物和饮料。你以最好的方式欢迎他们。这就是特兰加。
我知道你对观看塞内加尔在2002年世界杯上的表现有着美好的回忆,自2011年以来你一直在塞内加尔国家队效力。你参加过两届世界杯,赢得了2021年非洲杯冠军。代表特兰加雄狮对你意味着什么?
盖耶:这意义重大,当你年轻的时候,你只是梦想着为国家队效力。第一次在世界杯上观看他们比赛真是太棒了,成为这支球队的一员,尽我所能去赢得奖杯——希望有一天,我们将赢得世界杯,我相信我们能做到!
我们[激励]塞内加尔的年轻球员,向他们展示一切皆有可能。我为能在世界各地代表我的国家而感到自豪。
你曾谈到在你的球衣背面印上你的中间名“盖耶”对你是多么特别,以及你的祖父和父亲对你有多么重要。向你和你的家人表示慰问。我知道你最近失去了你的父亲。你现在怎么样?
盖耶:我很好。我为能穿上这个名字而感到自豪,是我的父亲给了我他父亲的名字。当我开始踢足球时,我选择在我的球衣上[穿]“盖耶”来让他感到自豪。我这样做是为了他,他是教会我一切的人。他给了我一切,为我做了很多牺牲;他和我的妈妈给了我宗教信仰——我为能让他感到自豪而感到自豪。每次我结束一场比赛,他都会给我发一条消息。
他第一次看到我的背上有“盖耶”这个名字时,他非常自豪,他给我打了电话。对我能够回报他这些是最重要的事情,他给了我一切。
感谢你分享这些。你的父亲在你整个职业生涯中看到了很多令人难以置信的时刻。你的哪一项成就对他意义最大?你认为他最自豪的是什么?
盖耶:是我第一次为国家队效力。他第一次在球场上看到我时,我想他在比赛结束时哭了。这是一个特殊的时刻,我们当时是对阵科特迪瓦,那是他出生的地方。他非常自豪。赛后他告诉我,“谢谢你。我无法在你和科特迪瓦之间做出选择。”
他当然热爱科特迪瓦;他是塞内加尔人,但他的一部分来自科特迪瓦。这就是我热爱那个国家的原因。那是我的第二个国家;我过去经常去那里拜访。
你通过足球与你的父亲分享了一种特殊的纽带。能够与你的儿子们分享同样的对足球的热爱对你意味着什么?
盖耶:有时这很困难,当你结束训练时,你只想回家放松,[我的孩子们]他们非常想踢足球。我记得当我年轻的时候,我过去常常跟随我的[哥哥们],他们踢足球。他们教我如何跑步以及如何[控制]球。他们给我买了我的第一套训练服和我的第一[双]护腿板。这对我很特别。
我不想强迫[我的孩子们]去踢球,对我宗教信仰。他们需要成为好[人],好的穆斯林,在那之后,他们想踢足球,我会帮助他们并教他们我所学到的东西。做一个好人。
这就是我在训练后努力做的事情。我回家拿起球。有时我们去[球场]踢球。这很困难但它让他们感到快乐,他们热爱足球,尤其是我的大儿子。每次他放学回家,他都会穿上他的训练服。我们不需要给他买[普通]衣服,他只想穿他的训练服。
这是你在埃弗顿的第六个赛季。你深受球迷喜爱,你已经与这家俱乐部建立了如此丰富的历史。为埃弗顿效力对你意味着什么?
盖耶:这意义重大,这家俱乐部给了我一个在高水平比赛的机会。它给了我一切。我有很好的伙伴,有很好的球迷,我只是热爱这家俱乐部。在去巴黎圣日耳曼之前,我在这里踢了[三]年,我回来了,努力尽我所能以最好的方式帮助球队。这对我意义重大。
与大卫·莫耶斯的过渡情况如何?
盖耶:我们训练得[很好]。当教练更换时,训练可能会随着一些事情而改变。我们正在观看更多的[录像],在研究更多的战术——打小范围的传球。我们只是在努力做到最好,享受每一刻。希望这位教练能帮助我们将我们提升到更高的水平。这才是俱乐部应得的——在最高水平比赛,为欧洲而战,不是为保级而战。
作为一名在英超联赛踢球的非洲足球运动员,激励下一代对你有多重要?你希望为他们留下什么样的遗产?
盖耶:我想向他们展示一切皆有可能——即使你来自非洲。你必须感到自豪。你必须保持你的文化和信仰。你来这里是为了工作,但不要忘记你来自哪里。我们为能在世界各地代表非洲而感到自豪。无论我们在哪里,我们都是[团结]的。
足球是国际性的。它不仅仅是为欧洲而设的;它是为所有人而设的。你有机会并且可以努力工作,可以来到英超联赛、西甲联赛或法甲联赛——这无关紧要。不要忘记回去为你的国家效力。
你希望人们了解塞内加尔什么?
盖耶:塞内加尔是世界上最美丽的国家。那里的人们非常友善、令人惊叹,总是面带微笑。他们会用“特兰加”欢迎你。那里有一些不错的地方。你会喜欢这个国家,来塞内加尔参观吧!
编者按:非洲之路是一个致力于突出非洲大陆及其散居地的才华和故事的系列。非洲的故事值得讲述,文化——所有的语言、部落和传统——值得庆祝。这些叙事中蕴含着对非洲传统中根深蒂固的勤奋、纪律和职业道德的深刻证明。无论出生在非洲大陆还是分散在世界各地,这些故事对社会的贡献都以独特的方式通过非洲产生共鸣。