帕特·努南展现执教风采，MLS教练地位日益提升
阅读8分钟
在新的MLS和Apple TV+纪录片系列《Onside》中，有一个场景很好地概括了现代对美国足球教练的态度。
一集通过辛辛那提FC的帕特·努南和哥伦布机员的威尔弗里德·南希这两位教练的视角，深入探讨了“地狱是真实存在”的德比。前者是一位务实的MLS前锋，曾在美国男子足球教练教父布鲁斯·阿里纳手下学习执教。后者来自法国，几乎只身一人，却成为了MLS的宠儿，经常被吹捧为联盟中下一个出国执教的教练。
努南被展示出以直率、直接且经常粗俗的方式与球员交流。南希的方式更偏向神秘主义，充满了陈词滥调。两位教练都显得很能干，但南希的表达方式似乎更容易赢得观众中那些思想深刻的人的喜爱。努南的方式不会赢得任何精英主义者的青睐。
努南在纪录片中阐述了他对南希的影响的看法。
“当我们深入研究哲学和文化时，对我有时会有点尴尬”他说。“这只是因为你听到和看到教练们只是想听起来真的很聪明。人们谈论‘文化、哲学和比赛模式’的方式。你会觉得‘我得倒回去听听。那是什么意思？这个词是什么时候出现的？’也许是因为我没有足够的词汇量，无法使用这些疯狂的、虚构的词语来让自己听起来真的很聪明。”
这是一部精彩的电视节目，也是这部纪录片中最精彩的时刻之一。但只有一个问题。他不是在谈论南希。
“他们把两次对话放在一起，针对威尔弗里德说的，威尔弗里德是联盟中最好的教练”努南告诉《The Athletic》。“这与威尔弗里德无关。我们当时在谈论现在教练们说话的方式，有多少术语，以及在某些方面变得多么复杂，以及有时教练们如何利用这些来让自己听起来比实际更聪明。我想总有一天我可能不得不给威尔弗里德打电话澄清这一切。”
抛开不准确之处不谈，这部纪录片确实正确地描绘了努南的执教风格和理念。在辛辛那提执教三年后，努南给俱乐部留下了不可磨灭的印记，帮助它联盟的笑柄变成了MLS最具竞争力的球队之一。努南经常这样做，他避开了传统的美国方式——保持防守稳固，在反击中寻找机会——转而采用了一种即使是对普通球迷也更容易接受的方式。
努南的一些技术感觉非常美国化。就像阿里纳一样，他利用自己与球员建立联系的能力达到了美国足球的最高水平，努南也赢得了联盟中最好的球员管理者之一的声誉。正是阿里纳将努南推上了教练的岗位，让他成为了2000年代中期洛杉矶银河队的助理教练，那支球队是MLS历史上最伟大的球队之一。2017年，当阿里纳接手美国男子国家队时，努南也一路相随，亲身经历了美国队在库瓦的惨败，这是一次具有塑造意义的经历。
“那是我参与过的最大的失败”努南说。“我是其中的一份子。我在前往特立尼达的准备工作中发挥了很好的作用。这是一次非常令人谦卑的经历。我记得第二天我都不想醒来。这是我在这场比赛中第一次感到如此脆弱和如此自卑。但它帮助我理解了失败，我如何感受它并将其内化。”
努南是美国本土MLS球员转型教练的最新代表。MLS三分之一的主教练都是从联盟球员开始的。联盟继续转向欧洲和南美，以寻找新的教练和执教理念，努南以及其他少数人正在稳步地、渐进地改变国外对美国教练的看法。
但这很艰难。那种认为美国教练在战术上无能，或者不具备国外教练所拥有的对比赛的基本理解的看法依然存在。MLS的许多最佳教练都是美国人，但很少有人引起国外顶级球队的兴趣，更不用说在那里找到工作了。
“有很多美国教练都有很好的想法，他们有机会，可以进入困难的环境、顶级联赛并取得成功”努南说。“美国球员的看法已经改变了。我们如何让美国教练达到个水平？这只能通过时间和机会来实现。更多的教练需要更勇敢地抛出我们的名字。我们不像一些全球教练那样过于激进、自夸或自信。我们大多不会通过经纪人把我们的名字抛出去，要求开始将我们与所有这些机会联系起来的谣言。这不是我们美国教练的风格，也许这也不利于叙事。”
努南在思考自己的执教生涯时笑了，他承认自己在最早的任务中“什么都不知道”。他说从阿里纳那里，他学到了忠诚的重要性。努南在费城担任吉姆·柯廷的助理教练三年，在那里他学会了对俱乐部最年轻的球员要有耐心和信任。他在辛辛那提的进步大大加快，辛辛那提是联盟中场内外支出最高的球队之一。即使按照MLS快速增长的标准，辛辛那提在设施和球员发展投资方面也属于联盟的精英之列。
这不是说那里的一切都是完美的。辛辛那提是2024年联盟中最好的球队之一，但在季后赛首轮被纽约城FC淘汰，令人非常失望。比赛结束后俱乐部队长——2023年MLS MVP卢西亚诺·阿科斯塔——暗示他可能已经为俱乐部踢了最后一场比赛。这是一个令人震惊的声明，距离他获得巨额续约合同还不到一年。但私下里阿科斯塔对辛辛那提的一些阵容决定表示失望。这种不满最终公开化，阿科斯塔对辛辛那提总经理克里斯·奥尔布赖特提出了批评。
阿科斯塔拒绝参加2025年的训练营，在季前赛期间被交易到达拉斯FC以换取现金。辛辛那提很好地取代了他，以1200万美元的价格从波特兰伐木者队引进了巴西中场埃万德。他们在多哥前锋凯文·登基身上花费了更多，将他从比利时顶级联赛的色格拉布鲁日带到了球队。辛辛那提今年的开局很强劲，但人们对阿科斯塔离开的感受依然存在。
“事情的结局真的很令人失望”努南说。“我们一直非常支持卢乔，在好的时刻与坏的时刻。他公开表达了他对俱乐部的看法。也许在那一刻，他不明白这会给俱乐部和他自己带来什么样的挑战。他没有报道他的意图。他对克里斯提出了公开批评。这让你觉得你一直在支持一名球员——无论我们是否做错了什么——事情都不应该这样发展。这真的、真的很令人失望。
“我可以安心入睡，我知道我们在这个俱乐部期间一直非常支持卢乔和他的家人。你只能希望当他离开时，他会感激他在这里所拥有的一切。”
阿科斯塔的行为——特别是他利用媒体和社交媒体来推动自己的叙事——在阿科斯塔成长的南美足球中不罕见。在美国这可能会让人感到更陌生，有点幼稚。对像努南这样的人他在2002年首次亮相时只赚了联盟最低工资11710美元，这可能很难理解。在某些日子里，努南很难不变成一个对着云大喊大叫的老人。
“谈论‘过去的日子’可能没有意义”努南说。“我真的必须咬紧牙关。你想说‘嘿，新秀，你有三个厨师为你准备每一顿饭。（你有）四个装备管理员把你的靴子拿给你，你懒得拿出正确的靴子。我像你这么大的时候还住在寄宿家庭里。’我住在波士顿的一个寄宿家庭里，我付不起房租。
“对球员抱怨这种安排中的任何事情都是疯狂的。他们根本不知道过去的日子有多么艰难。现在的球员在为他们做的事情上有点被宠坏了。”
努南被广泛认为是联盟中的精英教练之一，但他有时仍然在努力发展自己。看看他在一场艰难的比赛后的样子——2023年美国公开杯半决赛中辛辛那提令人心碎地输给莱昂内尔·梅西的迈阿密国际——很明显，他仍然在努力消化糟糕的表现，他自己也承认这一点。
“对我在糟糕的表现之后，那些日子很难熬”努南说。“我迫不及待地想进去和大家谈谈，参加下一次会议，讨论哪里出了问题。当我的工作没有做好时，我想尽快把它做好。糟糕的表现让我感到压力。”
努南的回答有点跑题。他自己的自我评估包括了文化和哲学等词语。
“我通常尽量避免使用这些词”他笑着说。
努南不小心他最终可能会吸引到些纯粹主义者。
（顶部照片：Rich von Biberstein/Icon Sportswire/AP Images）